La fonction shutdown